ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!
Объявляется МОСКОВСКИЙ КОНКУРС ПЕРЕВОДОВ КИТАЙСКОЙ ПОЭЗИИ.
Вы без ума от китайских поэтов? Вы мастерски владеете пером, а первым вашим словом было Ли Бо? Так не дайте умереть своему «внутреннему переводчику»!
Для этого нужно:
а) знать китайский или человека, который поможет с "подстрочником";
б) быть творческим человеком;
в) принять участие в конкурсе переводов китайской поэзии.
Если у вас не возникло проблем с первым двумя пунктами - дело за малым – успейте подать заявку до 23:59 по московскому времени 27 марта 2018 года.
Как подать заявку? Прислать электронное письмо на почту Китайского клуба НСО МГИМО: MGIMOChina@gmail.com
Что переводить? Любые поэтические произведения китайской литературы, как классической, так и современной.
Что даёт участие в конкурсе и для чего он проводится?
Это новый поэтический конкурс, целью которого, прежде всего, является выявление талантов. Также это прекрасная возможность поделиться своим творчеством с другими переводчиками, а заодно познакомиться с ними и их произведениями.
Подведение итогов и торжественное награждение победителей и призёров состоится в один из дней с 3 по 7 апреля в рамках Недели Китая МГИМО. Приятный бонус – выпуск сборника переводов всех участников.
Более подробная информация, правила и критерии в прикреплённом регламенте.
Ждём ваших писем!
